The Treasure of the Tuatha De Danann a dual language collection of Irish myth edition by Morgan Daimler Reference eBooks
Download As PDF : The Treasure of the Tuatha De Danann a dual language collection of Irish myth edition by Morgan Daimler Reference eBooks
This dual language pocket book represents a collection of new translations of several Irish myths. Each story is first presented in the original Old Irish and then in English so that a reader can experience the story as it existed in the original before reading a new translation. Many of the existing translations are around a hundred years old, and often either exclude material or else skew the retelling to fit the mores of a more Victorian audience. The translations included here in stories including Angus's Dream to the Taking of the Sidhe are an attempt to find a balance between a more literal translation that is still enjoyable to an English speaking audience. All material focuses on the stories of the Irish Gods, the Tuatha De Danann.
The Treasure of the Tuatha De Danann a dual language collection of Irish myth edition by Morgan Daimler Reference eBooks
Morgan Daimler is easily becoming my favorite author on the craft. She packs these books FULL of her knowledge from her own experiences and well known and respected resources. Between her 2 books on fairycraft, her overflowing knowledge of especially Irish folklore and the Goddesses, The Morrigan and Brigid and the Gods and Goddesses honored within fairycraft I am learning more than I ever have about the craft. I'm not disregarding my own experiences thus far.. although I am understanding and processing many experiences more clearly through Morgan's writings and shared knowledge. She has a way with words and sharing her wisdom in a very straight to the point manner, meaning and matter. She is a fabulous teacher.Product details
|
Tags : The Treasure of the Tuatha De Danann: a dual language collection of Irish myth - Kindle edition by Morgan Daimler. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading The Treasure of the Tuatha De Danann: a dual language collection of Irish myth.,ebook,Morgan Daimler,The Treasure of the Tuatha De Danann: a dual language collection of Irish myth,FOREIGN LANGUAGE STUDY Celtic Languages,RELIGION Paganism & Neo-Paganism
People also read other books :
- The Genius Who Never Existed and other Short Stories from Science History and Philosophy Saso Dolenc
- Whispers from St Mary Well Carol Kenny 9781449595944 Books
- But You Don't Look Funny Linda Salisbury Books
- The Sword of Moses Dominic Selwood 9780992633202 Books
- Mini Kitchens eBook Dollhouse Miniatures American Miniaturist Dollshouse TV Dolls House World Magazine
The Treasure of the Tuatha De Danann a dual language collection of Irish myth edition by Morgan Daimler Reference eBooks Reviews
Wonderful first book.
Amazing translations and awesome old Irish folktales, this book definitely deserves five stars!
Wonderful reading! My only wish is that the book was longer so I could enjoy more of Daimler's beautiful translation's and reclaiming of Irish myths.
Wonderfully written book. Definitely recommend to anyone.
Nice handbook which gives bi-lingual versions of some of the most important Myths which are the foundation of pre-Christian Irish religious beliefs.
I read this as part of my research for my own Fantasy series. I liked that the translator included the original text as well. There are only a handful of stories here, but they're important ones.
A small collection of core short Irish tales from the manuscripts, in new translations by Morgan Daimler. While side-to-side Irish and English would have been my preference, it is quite usable in the present format. The "miscellany" section is a nice addition.
Morgan Daimler is easily becoming my favorite author on the craft. She packs these books FULL of her knowledge from her own experiences and well known and respected resources. Between her 2 books on fairycraft, her overflowing knowledge of especially Irish folklore and the Goddesses, The Morrigan and Brigid and the Gods and Goddesses honored within fairycraft I am learning more than I ever have about the craft. I'm not disregarding my own experiences thus far.. although I am understanding and processing many experiences more clearly through Morgan's writings and shared knowledge. She has a way with words and sharing her wisdom in a very straight to the point manner, meaning and matter. She is a fabulous teacher.
0 Response to "[8OF]≡ PDF The Treasure of the Tuatha De Danann a dual language collection of Irish myth edition by Morgan Daimler Reference eBooks"
Post a Comment